tu încă nu ai un titlu

somnuşor

Month: May, 2013

22mai

my computer screen might be brighter than my future.

Жить нужно так, чтобы не в этой стране!

Advertisements

e greu fără cap pe umeri

sfîrşiturile frumoase îs un lucru, şi cu totul altceva e sfîrşitul lucrurilor frumoase.

după ce mănînc fructul, eu păstrez cojile de portocală ca să le pun într-un vas şi să umplu odaia mea de miros dulce-acrişor de citrice. dacă se întîmplă să primesc flori, din tot buchetul o să aleg la urmă o floare pe care o să o prind cu un bant de un capăt şi am sa o atîrn la uscat lînga geam. cred ca numai în aşa mod se poate de mai păstrat ceva în universul ista.

why isn’t there yet a similar contrivance that would shrink our longing for someone in particular?

timp de cinci minute, fără a lua pixul de pe foaie, scrieţi tot ce vă vine în minte.

vreu să dorm

vreu să mă pup

vreu să mă dau cu capul de asfalt

aproape mereu şi aproape în fiecare zi

I thought about jumping out of a speeding car. what were you up to today?

max a spus că-s depresiva. cum poate max să spună aşa ceva cînd eu mereu rîd şi zîmbesc?

eu nu-s depresivă, eu-s self-conscious!

şi aş fi vrut să fi fost mai bună, şi aş fi vrut să fi fost suficientă.

trebuie, odată si pentru totdeauna, de înţeles că viaţa asta nu e dreaptă. asta se începe atunci cînd cel care copie de la tine are notă mai mare la evaluare, şi se termină cînd tu vrei sa iubeşti dar, видите ли, nu se poate.

mă-nervează oamenii care ştiu ce se poate şi ce nu.

toţi deodată aşa mofturoşi şi corecţi. zaebali!

un 3 fără temei

1. dacă o să ajung vreodată să fac vreun film, aş ecraniza dialogul unui cuplu care stăteau într-o seară de vineri pe o bucată de trotuar şi vorbeau bînd vin alb din borcane de jumate de litru. el va rîde şi-i va a duce aminte cu drag că pistruii ei seamănă cu pudra de cacao. “тоже мне , comparaţie” se va gîndi ea şi-i va zice cu nonşalanţă: you are full of shit, that is why your eyes are brown.

toţi regizorii tind să facă filme care-s contrastante cu realitatea pe care ei o trăiesc.

2. eu învăţ cum e asta să fii adult. cum să economisesc, cum să plătesc facturi, cum să cresc copii, cum să-mi gătesc cina şi cum să nu plîng la cuvinte cum ar fi: vreau ca noi doi să fim doar prieteni.

3. treaba-i complicată: iubirea este un lucru organic. it rots and softens.

Sehnsucht

72 de zile de cînd nu te-am mai văzut, 6 luni de cînd nu te-am mai ţinut de mină.

eu am tăcut aşa de mult încît aproape am uitat cum e asta să vorbeşti. îmi rulează în minte imaginea în care noi o să ne vedem şi o să ne întindem pe iarbă. cineva din noi doi zice o vorbă, iar celălalt cineva adaugă o hlizitură. numai atunci eu o să mă descătuşez, o să mă descalţ, iar apoi o să-mi dau voie să îmi pun capul pe umărul tău puternic.

eu o să îţi spun despre mama, despre checul cu mere şi scorţişoară, despre gustav klimt, despre cum somnul nu te face să uiţi de dor, despre cum adorm în rutiere şi cum nu trece nici o zi fără a mă gîndi la tine. cîteodată dacă închid ochii şi mă strădui tare – îmi pot aduce aminte cum miroseai atunci cînd ne cuprindeam sau ce simţeam cînd îţi treceai vîrful unchiilor pe genunchi mei.

o să îţi spun despre toate cărţile pe care am vrut să le citesc, dar nici nu le-am deschis, o să îţi spun despre noul meu playlist şi despre cum vreau să scriu scrisori dar nu am cui. o să îţi spun despre zilele în care ieşind în oraş – mă rugam să nu dau de tine, o să-ţi spun şi despre zilele în care ieşind în oraş – m-aş fi aruncat în braţele tale dacă te vedeam.

apoi eu eu o să te ascult vorbind despre orice, tu pur şi simplu să-mi vorbeşti.

eu nu sînt зацикленная, întelege-mă corect; eu sînt un pic напуганная. and there is a fine line between those two.